sábado, 14 de abril de 2012

Perfume–Spring of Life Traducción Español

spring of life

Es la primavera de la vida
Sólo quiero hacerte amar como si jugaramos
Acelera el surgimiento

A pesar de que mi horario está lleno
Los recuerdos todavía se sienten tan vacíos
Al final, todo de depende de ti mismo
No sirve de nada el sólo esperar una sorpresa

Es la primavera de la vida
Sólo quiero hacerte amar como si jugaramos
Acelera el surgimiento
Baila de alegría con la ráfaga de este ritmo
Mi corazón se emociona con este baile

Vamos a comenzar, acelera el surgimiento, vamos a enamorarnos

A pesar de que algo no debería ser, eso no importa
Tengo la sensación de que algo falta, debe ser mi imaginación, cierto?
Al final, todo de depende de ti mismo
Si sólo espero un viento del sur, nada cambiará

Es la primavera de la vida
Sólo quiero hacerte amar como si jugaramos
Acelera el surgimiento
Baila de alegría, por esas lágrimas que caen
Por un milagro que sucede inesperadamente
Salta de alegría con la ráfaga de este ritmo
Mi corazón se emociona con este baile

Vamos a comenzar, acelera el surgimiento, vamos a enamorarnos

Traducción Japonés-Inglés: kurisuti

Traducción Inglés-Español: Denpa

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada