martes, 28 de agosto de 2012

Perfume–Computer City traducción Español

pfffffffffffffffffff

En un paraíso hecho por cálculos perfectos
Donde lo único que no es mentira es que te amo

Hey computadora, porqué duele tanto?
¿Qué debería hacer en esta extraña ciudad computadora?

Atravesando nube a nube
Hacia ese lugar que nadie habia visto
Hacia ese lugar que vi en mi sueño
Excediendo la velocidad normal

Pronto el mundo cambiará
Pronto algo entre nosotros cambiará

Esta ciudad fue hecha con cálculos perfectos
Quiero escapar, quiero descomponerla
Pero, me pregunto si existe la verdad
En un paraíso hecho por cálculos perfectos
Donde lo único que no es mentira es que te amo

Hey computadora, ¿porqué duele tanto?
¿Qué debería hacer en esta extraña ciudad computadora?

Es una ruptura o debería decir que no lo es
No me preocuparé gracias a lo que dijiste

Sigo el espacio entre nuestros recuerdos
Un lugar que no ha visto nadie
Un lugar que vi en un sueño
Más allá de la velocidad común

Pronto el mundo cambiará
Pronto algo entre nosotros cambiará

Esta ciudad fue hecha con cálculos perfectos
Quiero escapar, quiero descomponerla
Pero, me pregunto si existe la verdad
En un paraíso hecho por cálculos perfectos
Donde lo único que no es mentira es que te amo

Hey computadora, ¿porqué duele tanto?
¿Qué debería hacer en esta extraña ciudad computadora?

Es una ruptura o debería decir que no lo es
No me preocuparé gracias a lo que dijiste

Traducción Japonés – Inglés : Ryou

Traducción Inglés – Español: Denpa

0 comentarios:

Publicar un comentario